刘翻译在大副和驾助失踪后，积极推进全船搜查，但又在进入了大副房间搜查之后意兴阑珊，甚至没有坚持完这场搜查。
  他为什么露出这样的态度？
  他是带有目的的去这些房间寻找某样线索——或者说，某样东西。
  价值几十万的陶俑，担得起他的意兴阑珊。
  不久后，他又意外发现了这件宝贝。本该在大副房间里的宝贝，居然乾坤大挪移，出现在了冯四龙的房间里，或者冯四龙的身上。
  霍小姐的行李，易手两次，一次船长，一次大副。
  好巧不巧，他们都被同一个凶手杀了。
  一个并不怎么认识陶俑价值的人，为什么会去偷陶俑？
  或许并不是刻意的偷，而是打斗的过程中，无意中捡到了它，那毕竟只有巴掌大小。冯四龙从尸体身上拿到了这个其貌不扬的文物，也正因此，模模糊糊的意识到，它被人随身携带有一定的价值，就下意识的把它收了起来。
  刘翻译恐怕就在那时意识到了，冯四龙是凶手，精明的他选择投诚，或者利用自己的专业知识去博取冯四龙同盟的位置。
  他们密谈的时候，船上的矛盾已经快到不可调和的地步，刘翻译天然处于亲近管理层的尴尬境地，而冯四龙恰好是那群水手们公认的大哥。
  于是刘翻译索性以属于霍栖萤，但此时在冯四龙手中的古董为投诚的桥梁。
  卖古董，本身也含有一定的技术活，以尽量卖出高价为价码，很容易去说服文化层次相对较低却有一身武力的冯四龙接纳自己。
  纪询的目光，看向吴老板。他仿佛轻描淡写，随性写道：
  “你知道冯四龙是凶手吗？刘言有告诉过你这件事吗？”
  吴老板手里的笔，掉到了地上。
  “看来告诉了。”纪询点点头，继续写，“冯四龙杀了船长、金松以及钱振义，可是他现在不在了，死了，他是怎么死的？”
  纪询写下这些问题。
  他目光轻轻一抬，抬到吴老板脸上。
  他的眼睛里透出戏谑的光来，仿佛孩童蹲在蚂蚁巢边，看着一群蚂蚁相互厮杀，它们厮杀得这样专注，浑不知到只要孩童轻轻抬个脚，对于这群所有的蚂蚁，都是灭顶之灾。
  “是……”纪询写，“被刘言杀的？刘言准备杀他的时候，跟你们说了他的罪行？”
  吴老板的心炸裂了。
  他的颤抖，比之前任何时候都大，大得让每根骨头，都敲击着另外一根骨头。
  事到如今，头头尾尾，所有秘密，这些人都知道了，这些人到底知道了多少……都四十年了……我不知道……也许最聪明的柳先生可以分辨……可是这又怎么样呢？柳先生在门外……也被他们耍得团团转！
  当年的孽债已经找上门了，逃不掉了……我逃不掉，难道能让别人逃掉吗？让外头不管他死活的柳先生逃掉吗？
  喀喀喀。
  喀喀喀。
  骨头在响，它们在痛苦，它们在讨饶。
  他几乎是用画的写出自己内心的惊愕：“怎么可能，你怎么连这个都会知道？”
  当然是用猜的。纪询心想。
  冯四龙的凶杀和余海带有复仇性质的杀死付格是不同的。余海的报复水手们可以共情，因为付格在歧视、在压迫着水手们，并且手上已经有了曹航一条命。他们用自己的方式在血债血偿。
  但冯四龙，是船上凶案的发起者，是最纯粹的凶手。
  哪怕是所有人杀疯了的最后，他其实也没必要坦白自己的罪行，或者说，大概率根本不会说。
  那么他们是怎么知道这件事的呢？
  只能是刘言——柳先生——拉拢他人准备上位清除障碍时，说出来给冯四龙定罪的！
  真是可笑。
  罪犯之间，也罪出了个三六九等来。
  纪询的问题并没有结束。或者说，当吴老板彻底崩溃的时候，这场询问，才真正开始。
  “船上时候，谁撞见了刘言和冯四龙密谋几十万？刘言是怎么杀死冯四龙的？”
  吴老板已经瘫软了。
  他认命地写下：
  “是褚兴发……我们后来知道，写下那些纸条的，是褚兴发……这是下了船之后，我们去日本换身份，又去了香江……这个过程中，褚兴发卷走了我们一大笔钱，消失了……他们愤怒之中说出来的……后来平静了几年……龙哥病死了……表面上是病死的……实际上，死的样子和付格一样……我怀疑是被柳先生……刘言，指示余海害的……”
  “余海改成了什么名字？”霍染因忽然开口，轻声询问。
  于是，那只颤抖的笔，再次写下了三个字。
  “喻凡海……”
  喻凡海。
  喻慈生的父亲。
  纪询曾在琴市同霍染因一起，见过对方一面，一位慈眉善目，吃斋念佛的老人家。
  他看向霍染因，他觉得霍染因或多或少会有些触动，但霍染因风轻云淡，仿佛这件事并不能给他带来任何影响。对方只是沉默着，或者沉思着。
  还有两张纸。
  纪询将倒数第二张展示给吴老板看。
  鲜花。
  大团大团的鲜花，簇拥出一个女性的形体。
  下面写着：
  “你们到底对霍栖萤做了什么？”
  吴老板的目光，黏在了这张纸上。
  他满是油汗，因恐惧而扭曲的脸上的皱纹，居然舒展开来了，那些干瘪的线条，在他脸上舒展出一个释然的表情来。
  无比怪异的释然。
  这次他没有写字。
  可是他的眼睛，他其余的微表情，回答了纪询的疑问。
  这是一个，不需要当事人回答的疑问。
  最后的写出了霍栖萤结局的刘翻译的日记里，只要撇开那些大段大段自我沉溺自我满足的呓语，就能很简单的发现……
  他们每个人都轮流进了霍栖萤的房间。
  霍栖萤死了。
  一艘船上，每个男人，轮流，进了一个女人的房间。
  而后女人死了。
  发生了什么？
  还能发生什么？
  吴老板再度提起笔，他在纸上写下一行字：
  “饶了我……”
  纪询闭一闭眼。
  他向吴老板展示最后一张纸。
  和前一张一模一样的话，花朵团团簇拥一具无暇的灵肉。
  “谁来饶过霍栖萤？”
  谁来饶过霍栖萤。
  这个被你们轮奸，又被你们污蔑，被你们抢夺走钱财，连骨头都做成饰品的可怜女人。
  第二七二章 解谜。
  轰隆一声。
  电光先划过天空，而后雷响姗姗来迟。
  这闷雷的声音，纪询看着吴老板，突然问：
  “你觉得我们是谁的后人？”
  吴老板错愕住了，但是立刻的，一种愤怒似乎在他的恐惧之下酝酿，他毫不犹豫地锁定了：“……褚兴发的后人！”
  褚兴发的后人。
  其实没有说错。我确实是褚兴发的孙子。纪询思索着。
  他再看向吴老板，慢慢问道：“船上只有六个房间，假设你们六个人都是既利益者，那也还有三个人不在。死掉的冯四龙，逃跑的褚兴发，最后那个人呢？你们几个腿部都没受伤，卢坤喻凡海也是，最后的那人是乌乐乐吧，为什么不猜他？为什么不猜明确被杀死的冯四龙的后代？你们是不是斩草除根了。”
  吴老板脸上浮现了一丝痛苦。
  可是在他层叠的老人斑和皱纹底下，那丝痛苦也是这么的不显眼，是他漫长的，作恶多端的生命中，微不足道的一个背叛，一丝痛苦而已。
  纪询又问：“卢坤手里有个骨头做的扇子，那是霍栖萤的骨头吗？是什么信物吗？告诉我，它的作用。”
  吴老板的脸上，又浮现了那一丝怪诞。
  一丝和他的恐惧、愤恨、都格格不入的怪诞。
  一丝可以说是怪异的释然的怪诞。
  两次了，吴老板两次露出这种不该露出的表情来。
  这个表情到底有什么含义？纪询想。这种似曾见过的熟悉，又自哪里而来？
  吴老板沉默片刻，写道：“那天，也就是霍小姐死的4月22号。我们舍不得霍小姐……恰好，冯四龙又说到了现在，大家索性义字当头，歃血为盟吧！有福同享，有难同当，不求同年同月同日生，但求同年同月同日死。于是我们就拜了兄弟，拜兄弟，要有点仪式，最好来个信物，于是我们……用了霍小姐的尸体……我们每个人都得到了一块骨头做的妈祖娘娘的法器。大家约定好，未来谁有难了，只要拿出这东西来，其他的人要无条件的帮助他。这是我们之间的纽带和见证。“
  说的比唱的还好听。
  他们的见证，是别人的尸骸，他们的纽带，更敌不过利益的倾轧。
  “那这艘船是怎么起家的？”