她点点头。
  “上一次，我请你格外注意莫芬提到的一个物件。”他缓缓说道，“那是冈特家族的传家宝之一，被伏地魔的母亲梅洛普带离了家门。也就是斯莱特林的挂坠盒。据我所知，博金-博克的博克先生从她手中购买——甚至可以说是敲诈来了这一珍贵的宝物，我说他是敲诈，因为他只付给梅洛普十个加隆。”
  “她急需用钱。”罗塞塔语气平平，“对社会认识不深。”
  “随后，挂坠盒被卖给一位名叫赫普兹巴·史密斯的女巫。”他又露出一个笑容，“你是否对她的名字有些印象呢？”
  “我恰好对四大创始人的族谱有些兴趣……好了，她手里有金杯，对吗？”
  “正是。”邓布利多说，“汤姆·里德尔，一名品学兼优的学生……前途无量，却在毕业后选择进入博金-博克商店，成为一名小小的店员。”
  “那可真是什么东西都有。”她说，“他是不是知道挂坠盒的来历和下落？”
  “我想是的。他打听到了舅舅提到的挂坠盒被母亲卖给了博克先生，而这份工作又能为他提供那么多和魔法物品打交道的机会……”他的双手十指相对，放在桌上，“在一次拜访后不久，赫普兹巴·史密斯被她的家养小精灵赫琪误杀了。那小精灵承认她记得在主人的可可茶里放了点儿东西，后来发现那不是糖，而是一种罕见而致命的毒药。判决说她不是蓄意谋杀，而是老眼昏花——”
  “就没有人考虑过糖和毒药放在一起的可能性吗？”她乏味地说，“这说得通吗？”
  “魔法部本就倾向怀疑赫琪。”邓布利多说，“就像莫芬那样。”
  “家养小精灵咯。”她略显讥讽地说，“不过陷害和冤枉巫师的时候魔法部也毫不手软……到底是谁在成为我们可靠的官僚呢……？”
  “总之，她承认之后，魔法部就没人想到再去调查。跟莫芬的情况一样，等我找到她，取得她的记忆时，她几乎已经走到了生命的尽头。当然，她的记忆只能证明伏地魔知道杯子和挂坠盒的存在。
  “赫琪被定罪时，赫普兹巴的家族发现她的两件最贵重的宝物已经丢失。他们花了一段时间才确定了这件事，因为她有很多秘密的藏宝地点，总是把她的收藏看的特别严。而在他们认定杯子和挂坠盒都不见了之前，博金-博克的那个店员，那个经常去看赫普兹巴并且那样会讨她欢心的青年，已经辞职消失了。他的老板也不知道他的去向，他们像别人一样感到意外。汤姆·里德尔在很长一段时间里销声匿迹了。”
  “金杯、挂坠盒……”罗塞塔喃喃地说，“和冠冕。他正在收集四大创始人的宝物，但是格兰芬多的宝剑似乎可以被认为没有遭到毒手。他钟爱别有意味的器物？”
  “他抗拒不了浸透着霍格沃茨历史的东西。”邓布利多补充道，“我想对他而言，那是说得通的。大多数巫师不会理解，也想不到这一点。”
  房间里沉默了片刻。
  “或许吧……他是个孤儿，对吗？”
  “是的。”
  “他在孤儿院的生活很不顺意……他认为自己高人一等，认为自己被浪费了。在某些时候，他利用还不理解的力量恐吓其他孩子？”
  “没错。”
  “他在见到你之后，意识到自己是个巫师？意识到自己确实有超出常人的才能？”她略带轻蔑地说，“意识到魔法的强大？”
  “恐怕是的。”邓布利多轻声说，“你又提醒了我。”
  “先生，你也在恐吓他？”
  “我当时用一个燃烧的衣柜吓住了他，迫使他忏悔。”邓布利多叹道，“如你所说，他从中吸取的唯一认识，就是魔法能为他带去什么。”
  “也就是说……我可以这么推测，霍格沃茨是第一个接受他并令他感到自在的地方，是吗？”
  “确实是这样。”邓布利多说，“汤姆·里德尔也确实是老师们喜欢的模范学生，除了我，但我也不能说当时他有什么不对的地方。”
  “他需要霍格沃茨的程度远比霍格沃茨需要他更深？”她说，“因为事实上，他人生中最重要也是第一次被确认价值发生在他得知自己是巫师并能够受到巫师教育的时刻。”
  “是的，我认为这可能还有其他原因。”邓布利多答道，“他曾经向迪佩特教授申请教职，当然，迪佩特教授拒绝了，因为那时他太年轻。后来，他再次向我申请一份教职。”
  “而你拒绝了，先生？”
  “显然是的。可以说我们不欢而散——我确信他并不想要这份工作。”
  “黑魔法防御术，对吗？”
  “是的。”邓布利多说，“你注意到了。”
  “至少近几年，没有人能在这个职位上连续任职超过一年。”她说，“这令我非常担心斯内普教授，考虑到……对吧。”
  邓布利多站起身为她打开门时轻声说，“西弗勒斯知道自己在做什么。”
  但西弗勒斯·斯内普对他的使命，无论是主动还是被迫的，似乎都并不满意。
  最近，六年级学生中最多讨论的应该是布告栏上贴着的一张告示：幻影显形考试的日期。第一场考试前，年满十七岁的同学可报名到霍格莫德参加特殊训练。考试在四月二十一日，丽莎非常高兴，因为她年龄不够，也就不那么急迫地练习幻影显形。