“枷锁……”加尔面无表情地说，“这他妈像是把我像狗一样拴起来了。安克烈，我要刨开你的坟墓，你这混账。”
  “早上好。”梵妮说，“要来点玫瑰露水吗？”
  昨晚被博格塞进口中的玫瑰味若有似无，加尔立刻道，“不，我不喜欢。我想我还是喝牛奶，你要来点坚果吗梵妮？”
  “我更喜欢水果。”梵妮遗憾地说，“你该尝尝的，这里的玫瑰露水很好喝，我非常喜欢。”
  “你昨晚没睡好吗？”格雷叉着鸡蛋，“你看起来特别疲惫。”
  “我昨晚很好。”加尔喝着牛奶，“我就是很烦。我晚上的睡眠很难被满足，这是我目前最苦恼的事情。格雷，你父亲还活着吗？”
  “当然。”格雷说，“他强壮着呢。”
  “那真棒。”加尔说，“我很好奇，当初的远征军中有没有信奉火神的巫师？”
  “怎么可能没有。”梵妮说，“神殿那会儿正是王国的依仗，每一个远征人神殿都给过祝福。教皇派遣他的大主教追随夏戈共赴深渊，不过这家伙没有进入迷失峡谷，他们被恶龙伊诺阻拦，甚至没有与肖恩正面过，一直在跟一条龙搏斗。这事学院课本上讲过，还带着愚蠢的配图。”
  “你懂得真多。”加尔钦佩地说，“我说真的梵妮，你简直像是本知识大全！你让我想起万智森林的智树，据说它也如此渊博。那么你一定知道，火神的诅咒对吗？”
  “这事所有人都知道。”梵妮吃着沙拉，“大名鼎鼎的禁术，但是没人会去用，只有教皇可以。传闻诅咒带着火神枷锁，连火神自己都无法挣脱。你对它有兴趣？我劝你不要投入太多精力，大主教都无法做到，这是教皇手握权杖的禁术之一。别小看常年坐在神殿里那个男人，虽然他很帅，但他已经不知道多少岁了，他深不可测。”
  “我只听见了一句。”加尔说，“你说他很帅。”
  “是的非常！”梵妮和他凑近，“金色眼眸的斐吉，他叫斐吉。可惜他与紫罗兰的塔伯是朋友，注定与我们是敌人。博格在圣弗斯时曾经与他正面，据说他们不欢而散。是不是很酷？手握烈火中烧的博格可是全盛状态。不过就算是全盛的博格，也打不过教皇。”
  “这可是大消息。”加尔说，“那么教皇为什么不自己去揍魔王？动动他的手指，根本不需要远征军。”
  “不知道。”梵妮搅拌着水果，“也许守卫人类后方更加重要，毕竟魔王狡诈难缠，教皇也要保护国王。”
  “这是个认识误区我的小姐。”加尔说，“如果魔王是个狡诈的家伙，那么还有夏戈什么事儿？他是个老实人！顺便一提，我觉得魔王也很帅。”
  “你说长着犄角和双翼的男人很帅？”梵妮糟糕地看着他，“他还是红眼睛！嗜血的象征。”
  “这么粗暴的定义不太好！”加尔指着自己的绿眼睛，“难道我的绿眼就象征生命？啊哈哈，一点都不权威！我要为魔王发声！”
  “好吧好吧，我发现你对魔王很维护。”格雷说，“我明白这种，就像我们在学院里总有人喜欢反派。可是我必须提醒你加尔，离开冰湖城之后你必须改掉你这个喜好，你难以想象在王国腹地，大家对魔王是如何的憎恶。”
  “他们脑子坏掉了吗？”加尔嘲讽地说，“他们连魔王都没见过。”
  “确实如此。”格雷说，“但你要明白氛围，虽然他们没有见过魔王，但是他们见过恶龙骑士肖恩。当恶龙庞大的身躯飞过王国上空，恐惧如影随形。况且我们为什么要跟深渊相互了解？魔王又不是我兄弟！”
  “你们今天都怎么了？”梵妮丢下叉子，“格雷，注意你的态度，矮人不会对朋友咆哮。加尔，你的问题太多了。”
  “打扰各位大人。”男仆在后行礼，“小姐邀请各位移步会客厅，在那里有足够的消遣活动。”
  “……对不起。”格雷跳下椅子，“你是我的朋友，但我不认为我说得有错，你不能指望人类去体谅深渊。”
  “嗯哼。”加尔笑了笑，“这种事情听起来已经足够惹人发笑。是的，你说得对，我怎么能指望人类？”
  伦道夫与大巫师都在会客厅。伦道夫今天穿着修身缎袍，这让他恢复贵族的骄傲，他正端着茶杯，在舒适的椅子上听巫师咏念祝词。肖恩是整个大厅中最难令人忽略的男人，他正与几位淑女玩猜牌。
  “孩子们来这儿坐。”老巫师沃夫结束了他每天必念的祝词，对才进门的三人微笑道，“格雷，我们的大地之子，你父亲上回写信给我，告诉我你已经很久没有回家了。”
  “我有点忙。”格雷俯身受了巫师法杖象征祝福的倾点，“我老爸他还好吗？”
  “他还是那样强壮。”沃夫说，“他上个月用巨灵之斧新劈开了一座金矿。”
  “听起来的确很强壮。”格雷大笑，“他该做点别的，深兵森林已经有太多的金矿了。”
  “别对一位贫穷的老人这么说。”沃夫笑，“这会让我遗憾未能生在你的种族中。梵妮，我们的小智者，你还好吗？你上次寄来药剂很好用，它让我雨天也能出行。”
  “我还有新的发现。”梵妮也俯身受祝福，“我准备再给您寄一些。”
  “非常感谢我的姑娘……您好，小朋友，看起来是新的成员。”沃夫看向加尔，“年轻得像只雏鸟，可以告诉我你的名字吗？”
  “您可以叫我加尔。”加尔笑起来，却没有俯身受礼，“赞美您，我还是头一次见到真正的巫师，您看起来充满智慧。”
  “可惜是个大胡子的糟老头，希望没有打消你对神殿的期待。”沃夫慈祥道，“如果你能去寂静冰脉边神殿的总地看一看，会发现老头子才是稀有。”
  “如果可以。”加尔说，“我会拜访的。”
  大家在会客厅交谈，加尔坐到了软椅上，对伦道夫说，“真高兴，伦道夫，你气色不错。”
  伦道夫一言不发，将茶杯磕在桌面，然后起身坐到了背对加尔的地方。加尔小声地吹着愉悦的口哨，吃了一点点心。他环视着会客厅，博格和梵妮玩起了桌球，巫师正站在一边，加尔请他坐在了自己一侧，与老人又交谈了一些琐事。这时肖恩似乎输了猜牌，他从女士中起身，转身问询男仆，然后由男仆引着出去了。
  “您也玩吗？”加尔似乎对桌球很感兴趣。
  “我可不行。”沃夫和他一起起身到球桌边观看，“但是神殿偶尔也会举行一些小比赛，你可以把我当成老人中的佼佼者。”
  说完他和加尔一起笑起来。
  “我想喝点水。”梵妮被礼服闷出汗，她转头看见唯剩的一位男仆正在给伦道夫泡茶，于是说，“加尔，帮我拿杯水好吗？”
  “当然没问题。”加尔对巫师说了声失陪，然后穿过各色的淑女绅士，在低声交谈的人群中，走到了男仆身后。男仆已经泡完茶了，但显然他没有离开的那位手艺好，伦道夫正在挑剔地责备他。
  加尔拍了拍男仆的后颈，“有玫瑰露水吗？”
  “有的先生。”受到责备后的男仆有点慌乱，他在推车上寻找时发出瓷杯碰撞的声音。加尔身后路过一位胖淑女，他被挤得向前，男仆在这一下的晃动中不慎将茶水打翻在伦道夫身上，伦道夫立刻皱眉站起身。
  “离我远一点。”伦道夫严厉道，“你该重新回去上课！老彼得挑选仆人的眼光真糟糕！”
  “对不起大人！”男仆诚惶诚恐。
  “仁慈点伦道夫。”加尔说，“保持你的风度。”
  伦道夫转身出了门，回房间换衣服。男仆沮丧地继续为加尔寻找玫瑰露水，加尔一边宽慰，一边再次抬手要拍他的后颈。
  可是男仆突然抬头，“您真是个好人。”他真诚地说道。
  加尔的手迟疑了一瞬，收回了兜里。他笑了笑，不知道为何叹了口气，说，“不，你不该这么说……好了给我玫瑰露水，打起精神。”
  男仆将玫瑰露水交给他，加尔与他擦身而过。